Contracte de agrement legalizate?

pleser000 · 23 Dec 2008, 23:12

am si eu o intrebare...care sa mai pus de altfel dar am observat ca nu exista nici un raspuns concret! as vrea sa stiu daca notarul poate legaliza un agrement cum este cel al jasminului .... fara stampila? are cineva tradus legalizat la notar un astfel de agrement? din cate stiu doar imlive are contract cu stampila de agent... dar cum ramane cu celelalte ?
poate cineva sa mi dea niste raspunsuri concrete va rog?
multumesc anticipat

Kty · 30 Iul 2014, 19:20

Mai bine zis, are cineva un contabil capabil si un avocat cu experienta in acest domeniu?

31 Iul 2014, 14:31

pleser000 scrie:am si eu o intrebare...care sa mai pus de altfel dar am observat ca nu exista nici un raspuns concret! as vrea sa stiu daca notarul poate legaliza un agrement cum este cel al jasminului .... fara stampila? are cineva tradus legalizat la notar un astfel de agrement? din cate stiu doar imlive are contract cu stampila de agent... dar cum ramane cu celelalte ?
poate cineva sa mi dea niste raspunsuri concrete va rog?
multumesc anticipat

De ce ai vrea legalizarea acestui contract? El este la fel de valabil si fara o legalizare. Daca vrei, poti face o traducere legalizata in limba romana (desi multe situri au deja agreement-uri in limba romana). Si aceasta o poti face si fata stampila. Stampila, ca element de forma/certificare a unui act, nu este obligatorie nici in Romania si nici in restul lumii, decat atunci cand persoana care semneaza acel act este un imputernicit al adevaratului detinator al dreptului de semnatura. Si nu e cazul in discutia de fata.